Ace of Diamond · Manga translation

[DnA] แปล : Ace of Diamond act II chapter 12

จำได้ว่าเคยพูดถึงไปแล้วรอบนึง  แต่ขอพูดถึงอีกรอบค่ะ

โคชู : ชอบเคมีระหว่างเขากับมิยูกิมาก  คือดูเป็นคนเงียบ ๆ แต่ใจกล้าใช่เล่น  อยากให้เขาหาเรื่อง(?)มิยูกิมากกว่านี้อีกww  เดี๋ยวจะไว้พูดถึงหลังจากนี้ตอนที่เจอกับเอย์จุนอีกรอบค่ะ

ทาคุมะ : อยากให้มีบทเยอะ ๆ กว่านี้  ดูยังไงก็เป็นคนน่าสนใจมากกกกกก  เสียดายส่วนมากมีบทแค่โผล่มาเป็นลูกคู่โคชู orzll

ยุย : บอกตามตรงว่าตอนแรก ๆ คาดหวังกับคน ๆ นี้ไว้เยอะมาก  เพราะดีกรีสูงเหลือเกิน…ดูเป็นคนมั่นใจในตัวเองสูงแต่ไม่ใช่หลงตัวเอง  อารมณ์แบบเพราะเก่งอยู่แล้วเลยมั่นใจไปเองเหมือนเป็นเรื่องธรรมชาติ  แต่ก็ไม่ได้ชวนให้เกลียดเพราะยังมีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาตัวเองไปอีก  อันนี้เดี๋ยวไว้ตอนหลัง ๆ ก็จะเห็นเองค่ะ

อาซาดะ : แอบสงสารเขานิด ๆ ที่ได้มาอยู่ห้องนี้ //ตบบ่าแปะ ๆ  แต่รับรองว่านายจะไม่เสียใจที่ได้อยู่ห้องนี้จริง ๆ นะ…อยากเห็นฝีมือด้านพิชเชอร์ด้วย  แต่แบบนี้คงท่าจะอีกนาน…

มาซาชิ : มั่นใจในตัวเองสูงกว่าเท็ตสึซังอีก  และแน่นอนว่าความเปิ่นนี่ยิ่งกว่าเท็ตสึซังด้วย…

โมงามิ : นิสัยชวนให้ไม่ชอบ  แต่ก็เกลียดคน ๆ นี้ไม่ลงจริง ๆ ค่ะ  เพราะเห็นแล้วรู้เลยว่ามาเป็นตัวฮาแน่ ๆ…

ส่วนตัวแล้วยังไง ๆ ก็ชอบโคชูที่สุดค่ะ  เหตุผลเดี๋ยวไว้กรี๊ด(?)ในตอนต่อ ๆ ไปละกัน :3

ปล.เพิ่งเห็นว่าฉากเอย์จุนเขย่าคอมิยูกิ  มีคุราโมจิมาร่วมแจมเตะด้วยค่ะ  ปกติไม่เคยเห็นเลยนะเนี่ย XD

 

หมายเหตุ : โพสต์อาจถูกลบโดยไม่แจ้งล่วงหน้านะคะ

กรุณาอย่านำไปโพสต์ที่อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตค่ะ


 photo 1_zpsaokgfbm6.jpg

 photo 2_zpshh9axrzj.jpg

 photo 3_zpscvrxsbh5.jpg

 photo 4_zpshskyrgzo.jpg

 photo 5_zpsxw8fukz8.jpg

 photo 6_zpsnt7m6rdh.jpg

 photo 7_zpsgz51zh0l.jpg

 photo 8_zpsd49pjryc.jpg

 photo 9_zpsbk1ygstt.jpg

 photo 10_zpsijfwvxev.jpg

 photo 11_zpsc38ujzsx.jpg

 photo 12_zpseyaqthvf.jpg

 photo 13_zpsvqqlzny4.jpg

 photo 14_zpsqaxz3aa4.jpg

 photo 15_zpsm8stzemi.jpg

 photo 16_zpsm0cpaumf.jpg

 photo 17_zpsrzwc3r4o.jpg

 photo 18_zps0n6d8v5y.jpg

 photo 19_zpslzsayuoq.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s