Ace of Diamond · Manga translation

[DnA] แปล : Daiya no B act II chapter 6

เปิดตัวปีหนึ่ง!!!

ดูรวม ๆ แล้วรู้สึกยุยจะเพี้ยนกว่าเนื้อเรื่องหลักสินะ…

ส่วนอาซาดะน่าจะลำบากกว่าเดิมเยอะ //ตบบ่า

โดยส่วนตัวแล้วความประทับใจต่อปีหนึ่งหน้าใหม่ (ในเนื้อเรื่องหลัก) เป็นแบบนี้ค่ะ

โคชู : ชอบเวลาฝืนตัวเองเพราะไม่อยากแพ้ใครแล้วดันเข้าเนื้อตัวเองนี่แหละค่ะ  โธ่โคชู…(ถึงจะแอบโกรธ ๆ ตอนทะเลาะกับเอย์จุน  แต่พออ่านตอนหลังมาก็ให้อภัยแล้วค่ะ)

ทาคุมะ : บทยังน้อยอยู่เลยว่าอะไรมากไม่ได้  แต่ดูแล้วน่าจะเก่งน่าดู  อยากเห็นตอนลงแข่งจัง

มาซาชิ : ความบ้าได้มาจากพี่เต็ม ๆ…

อาซาดะ : ตอนแรกแอบกังวลว่าจะเป็นไรไหม  เพราะดูฝืนตัวเองเหลือเกิน  แต่ตอนนี้หายห่วงแล้วค่ะ  อีกอย่างก็ดูเข้ากับเอย์จุนได้ดีด้วย  คงเป็นรุ่นน้องที่ดีมากแน่ ๆ  แล้วก็อยากเห็นตอนขว้างลูกสักครั้งดูค่ะ

โมงามิ : ตัวปล่อยมุกประจำปีหนึ่ง…เห็นแววโดนกลั่นแกล้ง (จากทางอาจารย์) มาเต็ม ๆ


 photo 1_zps8l9kk8r6.jpg

 photo 2_zpss9e94jfn.jpg

 photo 3_zps3mcj4q76.jpg

 photo 4_zps0v7vvof8.jpg

 photo 5_zps5fm1twub.jpg

 photo 6_zps9czkehav.jpg

 photo 7_zpsjp7rcdi7.jpg

 photo 8_zps2gtlkluh.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s